La marine américaine cherche à "réparer" son propre équipement, en s'attaquant aux problèmes de maintenance des entrepreneurs. The U.S. Navy seeks "right to repair" to fix its own equipment, addressing contractor maintenance issues.

La marine américaine cherche à obtenir le droit de réparer son propre équipement, en raison de problèmes d'entretien avec l'entrepreneur. The U.S. Navy is seeking the right to repair its own equipment, following issues with contractor-based maintenance. Le secrétaire de la Marine, John Phelan, a souligné des problèmes comme des fours à moitié fonctionnels sur l'USS Gerald R. Ford, un transporteur de 13 milliards de dollars. Navy Secretary John Phelan highlighted problems like half-functioning ovens on the USS Gerald R. Ford, a $13 billion carrier. La Marine et l'Armée de terre cherchent à inclure des dispositions sur le droit de réparation dans les contrats afin d'éviter de dépendre des entrepreneurs. Both the Navy and Army are looking to include "right to repair" provisions in contracts to avoid relying on contractors. La Loi sur le droit de réparation du membre du Service de la sénatrice Elizabeth Warren est à l'étude au Congrès pour régler ces questions. Senator Elizabeth Warren's Servicemember Right-to-Repair Act is under consideration in Congress to address these issues.