Les États-Unis évacuent du personnel non essentiel des ambassades du Golfe en raison des tensions avec l'Iran. U.S. evacuates non-essential personnel from embassies in Gulf due to tensions with Iran.

Le Département d'État des États-Unis a ordonné l'évacuation de membres du personnel et de membres de la famille non essentiels de l'ambassade des États-Unis à Bagdad et de Bahreïn et du Koweït en raison de troubles régionaux potentiels. The U.S. State Department has ordered the evacuation of non-essential personnel and family members from the U.S. Embassy in Baghdad and from Bahrain and Kuwait due to potential regional unrest. Cette évolution fait suite à la montée des tensions au Moyen-Orient, notamment entre les États-Unis et l'Iran au sujet du programme nucléaire iranien, qui semble avoir été bloqué. This move follows rising tensions in the Middle East, particularly between the U.S. and Iran over Iran's nuclear program, which appears to have stalled. La prochaine série de pourparlers, prévue pour ce week-end, semble maintenant improbable. The next round of talks, scheduled for this weekend, now seems unlikely.