Le ministre fédéral ordonne à Postes Canada et au syndicat de voter sur la dernière offre après 33 jours de grève. Federal minister orders Canada Post and union to vote on latest offer after 33-day strike.

Le ministre fédéral de l'Emploi, Patty Hajdu, a ordonné que les dernières offres de Postes Canada soient présentées pour un vote parmi les membres du Syndicat canadien des travailleurs et travailleuses des postes (SCFP). Federal Jobs Minister Patty Hajdu has ordered Canada Post's latest offers to be put up for a vote among Canadian Union of Postal Workers (CUPW) members. Cette décision intervient après 18 mois de négociations et 33 jours de grève et de lock-out. This move comes after 18 months of negotiations and 33 days of strike and lockout. Le vote, qui sera mené par le Conseil canadien des relations industrielles, est considéré comme une intervention rare pour résoudre le différend sur des questions comme les salaires, les avantages sociaux et les travailleurs à temps partiel. The vote, to be conducted by the Canada Industrial Relations Board, is seen as a rare intervention to resolve the dispute over issues like wages, benefits, and part-time workers. Le syndicat a critiqué cette décision, la considérant comme une atteinte aux droits des travailleurs. The union has criticized the decision, viewing it as an attack on workers' rights.