Les travailleurs de la banane du Panama terminent la grève du mois sur les réformes de retraite, faisant face à 75 millions de dollars de pertes pour Chiquita Brands. Panama's banana workers end month-long strike over pension reforms, facing $75M losses for Chiquita Brands.

Les travailleurs panaméens de la banane ont mis fin à leur grève après un mois de protestations sur les réformes des retraites, qui ont entraîné plus de 6 500 licenciements et 75 millions de dollars de pertes pour Chiquita Brands. Panama's banana workers ended their strike after a month of protests over pension reforms, which led to over 6,500 layoffs and $75 million in losses for Chiquita Brands. Les syndicats ont accepté de supprimer les barrages routiers et négocieront avec l'entreprise et le gouvernement pour rétablir les avantages et les emplois. The unions agreed to remove roadblocks and will negotiate with the company and government to restore benefits and jobs. L'Assemblée nationale examine actuellement un projet de loi visant à remédier aux pertes d'emplois et à prévenir les crises futures dans la région. The national assembly is considering a bill to address job losses and prevent future crises in the region.