La GRC cherche des témoins après l'accident d'un bateau tue un enfant, en blesse un autre près de North Vancouver. RCMP seek witnesses after boat crash kills child, injures another near North Vancouver.

La GRC de North Vancouver cherche des témoins à un accident de bateau le 7 juin qui a entraîné la mort d'un enfant et d'un autre enfant qui a été transporté par avion à l'hôpital. The North Vancouver RCMP is seeking witnesses to a boat crash on June 7 that resulted in the death of a child and another child being airlifted to the hospital. L'exploitant du bateau a été arrêté mais a depuis été libéré avec une date de tribunal en août. The boat operator was arrested but has since been released with a court date in August. Bien que des dizaines de personnes aient fait des déclarations, la police croit que d'autres témoins peuvent avoir des renseignements et les exhortent à se présenter. While dozens have provided statements, police believe more witnesses may have information and are urging them to come forward.