Alors que les tarifs aériens augmentent, les Américains optent pour des "stays-cations" locales pour économiser de l'argent cet été. As airfares rise, Americans opt for local 'stay-cations' to save money this summer.

Avec les compagnies aériennes qui se disputent pour les voyageurs d'été, les « séjours » semblent plus attrayants pour les Américains soucieux des coûts. With airlines competing for summer travelers, 'stay-cations' are looking more attractive to cost-conscious Americans. À mesure que les prix des billets d'avion montent, beaucoup choisissent de prendre des vacances sur place pour économiser de l'argent. As airfare prices soar, many are opting to vacation locally to save money.