B.C. Les autorités considèrent que l'ours grizzly agressif sur l'île de Texada est dangereux pour la relocalisation en raison des risques pour la sécurité publique. B.C. officials deem aggressive grizzly bear on Texada Island unsafe for relocation due to risks to public safety.

Deux avant J.-C. Two B.C. Les ministres du Cabinet ont déclaré qu'un grizzli sur l'île Texada, qui a fait preuve d'un comportement agressif envers les gens et le bétail et qui est revenu après deux réinstallations, n'est pas un candidat à une réinstallation supplémentaire en raison de préoccupations de sécurité publique. cabinet ministers have stated that a grizzly bear on Texada Island, which has shown aggressive behavior towards people and livestock and has returned after two relocations, is not a candidate for further relocation due to public safety concerns. Le gouvernement met l'accent sur la sécurité et travaille avec ses partenaires pour gérer la situation, conseiller les résidents de sécuriser les visiteurs et prendre des précautions. The government emphasizes safety and is working with partners to manage the situation, advising residents to secure attractants and take precautions.