Une propriété près de Chipping Norton a été vandalisée, cambriolée; un tuk-tuk de pizza à proximité a été brûlé, causant des dommages importants. Estate near Chipping Norton遭 vandalized, burglarized; nearby pizza tuk-tuk burned, causing significant damage.

Un domaine près de Chipping Norton, dans l'Oxfordshire, a subi des dommages importants dus au vandalisme et au cambriolage entre 17h00 du 13 au 14 juin. An estate near Chipping Norton, Oxfordshire, suffered significant damage due to vandalism and burglary between 5 PM on June 13 and 8 AM on June 14. L'incident a causé des dizaines de milliers de livres de dégâts, avec des outils électriques volés et du maïs versé dans le réservoir de carburant d'un tracteur. The incident caused tens of thousands of pounds in damage, with power tools stolen and maize poured into a tractor's fuel tank. À proximité, un incendie criminel a endommagé le tuk-tuk d'un four à pizza d'une petite entreprise. Nearby, an arson attack damaged a small business's pizza oven tuk-tuk. La police enquête et sollicite l'aide du public. Police are investigating and seek public assistance.