Les dirigeants nigérians discutent des progrès de la démocratie et des défis à relever sur 26 ans de gouvernement civil. Nigerian leaders discuss democracy's progress and challenges on 26 years of civilian rule.

Les dirigeants et les militants nigérians discutent de l'état de la démocratie du pays en sa 26e année de régime civil ininterrompu. Nigerian leaders and activists are discussing the state of the country's democracy on its 26th year of uninterrupted civilian rule. Ils reconnaissent les progrès réalisés dans les transitions pacifiques de pouvoir, mais mettent en évidence les défis actuels comme l'insécurité, la corruption et l'instabilité économique. They acknowledge progress in peaceful power transitions but highlight ongoing challenges like insecurity, corruption, and economic instability. Les critiques affirment que le gouvernement actuel n'a pas respecté les valeurs démocratiques, certains appelant à des réformes et à des restructurations majeures. Critics argue that the current government has failed to deliver on democratic values, with some calling for major reforms and restructuring. Malgré ces problèmes, on reconnaît que la démocratie reste préférable au régime militaire, certains espérant de nouvelles améliorations dans les années à venir. Despite the issues, there is acknowledgment that democracy remains preferable to military rule, with some hoping for further improvements in the coming years.