Les graves inondations du Cap Est de l'Afrique du Sud tuent 78 personnes, déplacent des milliers de personnes, provoquant une déclaration nationale de catastrophe. Severe flooding in South Africa's Eastern Cape kills 78, displaces thousands, prompting a national disaster declaration.

Les graves inondations dans la province du Cap-Est de l'Afrique du Sud ont fait 78 morts et des milliers de déplacés. Severe flooding in South Africa's Eastern Cape province has led to 78 deaths and displaced thousands. Les fortes pluies ont fait déborder les rivières, détruisant les habitations et les infrastructures. Heavy rains caused rivers to overflow, destroying homes and infrastructure. Le gouvernement sud-africain a déclaré une catastrophe nationale, les efforts de sauvetage se poursuivant. The South African government declared a national disaster, with rescue efforts ongoing. Les responsables soulignent la nécessité d'améliorer la préparation aux catastrophes et la résilience des infrastructures pour faire face aux phénomènes météorologiques extrêmes. Officials emphasize the need for better disaster preparedness and infrastructure resilience to handle extreme weather events.