Le conseiller de Sudbury propose un programme d'enlèvement de la neige, en recherchant une analyse des coûts et des ressources. Sudbury councillor proposes snow drift removal program, seeking cost and resource analysis.

Le conseiller de Sudbury, Eric Benoit, propose un programme de déneigement, demandant un rapport du personnel sur les coûts et les ressources. Sudbury councillor Eric Benoit proposes a snow drift removal program, asking for a staff report on costs and resources. Le programme se concentrerait sur les zones denses, visant le recouvrement des coûts, et s'inspire de services similaires dans d'autres villes comme Toronto, qui offre l'enlèvement gratuit de la ligne de distribution. The program would focus on dense areas, aiming for cost recovery, and is inspired by similar services in other cities like Toronto, which offers free windrow removal. Le rapport, qui doit être présenté d'ici mars 2026, détaillera les coûts, les ressources, les niveaux de service et les frais. The report, due by March 2026, will detail costs, resources, service levels, and fees.