La Haute Cour du Royaume-Uni maintient la TVA sur les frais d'inscription privés, rejetant les allégations de violation des droits de l'homme. UK High Court upholds VAT on private school fees, rejecting claims it violates human rights.

Un groupe d'écoles privées et de parents au Royaume-Uni a perdu leur contestation de la Haute Cour contre l'imposition de la TVA sur les frais de scolarité, qui a été introduite le 1er janvier. A group of private schools and parents in the UK lost their High Court challenge against the imposition of VAT on school fees, which was introduced on January 1. Le Trésor a défendu cette politique, en faisant valoir qu'elle recueille des fonds pour l'éducation publique. The Treasury defended the policy, arguing it raises funds for public education. Les juges ont rejeté les contestations, déclarant que, même si la politique nuit à certains droits de l'homme, il existe une « marge de discrétion » pour équilibrer les intérêts affectés par rapport aux avantages publics. The judges dismissed the challenges, stating that while the policy interferes with some human rights, there is a "broad margin of discretion" in balancing affected interests against public benefit. La cour a également noté qu'il n'y avait aucun droit d'exiger de l'État qu'il facilite l'accès aux écoles privées. The court also noted that there is no right to require the state to facilitate access to private schools.