L'aquarium communautaire de Brooklyn rouvre au milieu de l'île, avec des critiques avertissant les poissons des risques de chaleur estivale. Brooklyn's community aquarium reopens with goldfish, sparking debate over animal welfare.

Un aquarium communautaire de Brooklyn, doté d'un réservoir de verre de poisson rouge, a rouvert malgré les préoccupations des groupes de défense des droits des animaux et des vétérinaires. A Brooklyn community aquarium, featuring a glass tank of goldfish, has reopened despite concerns from animal rights groups and veterinarians. Les critiques affirment que les poissons souffriront de la chaleur estivale, ce qui pourrait entraîner des températures mortelles dans l'eau. Critics argue the fish will suffer in the summer heat, potentially leading to lethal water temperatures. PETA et d'autres ont demandé que le poisson soit déplacé à l'intérieur ou libéré. PETA and others have called for the fish to be moved indoors or liberated. Le cofondateur du projet, Je-Quan Irving, insiste sur le fait que la nouvelle installation est sûre et soutenue par la communauté. The project's co-founder, Je-Quan Irving, insists the new setup is safe and backed by the community. Cela fait suite à la fermeture de l'aquarium précédent après la mort des poissons a entraîné des mesures réglementaires. This follows the previous aquarium's closure after fish deaths prompted regulatory action.