Des millions d'emprunteurs américains de prêts étudiants font face à la saisie salariale alors que le paiement pandémique cesse. Millions of U.S. student loan borrowers face wage garnishment as pandemic payment pauses end.

Environ 2 millions d'emprunteurs de prêts étudiants aux États-Unis risquent de faire saisir leur salaire en juillet, après la fin des pauses de paiement pandémiques. Around 2 million student loan borrowers in the U.S. are at risk of having their wages garnished this July, following the end of pandemic payment pauses. TransUnion signale qu'environ 6 millions d'emprunteurs ont pris du retard sur les paiements depuis février, et qu'un troisième risque de défaut de paiement est très prochainement. TransUnion reports that about 6 million borrowers have fallen behind on payments since February, with a third likely to default soon. Cela pourrait entraîner des baisses importantes des cotes de crédit et une augmentation des contraintes financières pour de nombreux Américains. This could lead to significant drops in credit scores and increased financial strain for many Americans.