L’équipe de tempête 4 de NBC met en garde contre le temps orageux à New York, tandis que les responsables alertent sur l’explosion des tiques et le risque de maladie de Lyme. NBC's Storm Team 4 warns of stormy weather in New York, while officials alert on tick explosion and Lyme disease risk.

La Storm Team 4 de NBC New York a publié une vidéo de prévisions météorologiques pour la région de New York, disponible sur leur site Web. NBC New York's Storm Team 4 has released a weather forecast video for the New York area, available on their website. La vidéo fournit des mises à jour sur les conditions météorologiques actuelles et les tempêtes potentielles. The video provides updates on current weather conditions and potential storms. Séparément, les fonctionnaires ont averti d'une explosion de tiques à travers Long Island, posant des risques de santé publique avec des chances accrues de maladie de Lyme. Separately, officials have warned of a tick explosion across Long Island, posing public health risks with increased chances of Lyme disease. Pendant ce temps, Atlanta se prépare pour le match des étoiles MLB de 2025, à partir du 11 juillet, avec un week-end de festivités, dont le Home Run Derby. Meanwhile, Atlanta is gearing up for the 2025 MLB All-Star Game, starting July 11, with a weekend of festivities including the Home Run Derby.