La Nouvelle-Zélande promulgue des lois plus sévères sur les peines pour protéger les travailleurs à charge unique et les premiers intervenants. New Zealand enacts tougher sentencing laws to protect sole-charge workers and first responders.

Les nouvelles réformes de la détermination des peines en Nouvelle-Zélande visent à durcir les peines et à protéger les travailleurs à charge unique et les premiers intervenants. New sentencing reforms in New Zealand aim to toughen penalties and protect sole-charge workers and first responders. Les changements comprennent le plafonnement des rabais sur les peines, l'ajout de nouveaux facteurs aggravants pour les crimes contre les travailleurs à charge unique et l'augmentation des peines pour les coups et blessures commis contre les premiers intervenants. The changes include capping sentence discounts, adding new aggravating factors for crimes against sole-charge workers, and increasing penalties for assaulting first responders. Les réformes visent à rétablir la confiance du public dans le système judiciaire et à rendre les collectivités plus sûres, bien que les critiques affirment qu'elles pourraient aggraver la congestion des tribunaux et ne pas réduire sensiblement la criminalité. The reforms are meant to restore public confidence in the justice system and make communities safer, though critics argue they could worsen court congestion and not significantly reduce crime.