L'OPEP+ prévoit de stimuler la production pétrolière en août, mais les prix ont chuté chaque semaine en raison d'un cessez-le-feu au Moyen-Orient. OPEC+ plans to boost oil production in August, but prices fell weekly due to a Middle East cease-fire.

Les prix du pétrole ont légèrement augmenté vendredi après que l'OPEP+ a annoncé son intention d'augmenter la production en août. Oil prices rose slightly on Friday after OPEC+ announced plans to increase production in August. Malgré cela, les prix ont baissé d'environ 12 % cette semaine, en partie à cause du cessez-le-feu entre Israël et l'Iran. Despite this, prices fell about 12% for the week, partly due to the cease-fire between Israel and Iran. Les stocks américains de pétrole brut et de carburant ont diminué, et la Chine a augmenté ses importations iraniennes de pétrole. US crude and fuel inventories have decreased, and China has increased its Iranian oil imports. Le marché évolue vers une orientation vers l'offre et la demande fondamentales. The market is shifting towards being driven by supply and demand fundamentals.