Les entreprises s'adaptent aux tarifs, mais l'incertitude encadre les répercussions de la politique commerciale et de l'inflation. Companies adapt to tariffs, but uncertainty shadows trade policy and inflation impacts.

Les entreprises ont réussi à traiter les tarifs en raison des alertes précoces, mais la clarté de la politique commerciale demeure difficile à définir. Companies have managed to handle tariffs due to early warnings, but trade policy clarity remains elusive. L'impact total des droits de douane sur l'économie et l'inflation est incertain et se développera progressivement. The full impact of tariffs on the economy and inflation is uncertain and will unfold gradually. Avec un marché du travail solide, la Réserve fédérale peut être patiente sur la politique monétaire, en s'attendant à une réduction du taux cette année et trois l'année prochaine. With a solid job market, the Federal Reserve can be patient about monetary policy, expecting one rate cut this year and three next year. Les entreprises sont susceptibles de transmettre aux consommateurs des hausses de prix liées aux tarifs afin d'éviter des hausses de prix continues. Businesses are likely to pass on tariff-related price increases to consumers to avoid continuous price hikes.