Un incendie éclate à Ballater, en Écosse, provoquant des évacuations et une enquête. Fire breaks out in Ballater, Scotland, prompting evacuations and an investigation.

Les pompiers ont réagi à un incendie à Ballater, dans le Aberdeenshire, qui a conduit à l'évacuation des maisons voisines. Firefighters responded to a blaze in Ballater, Aberdeenshire, which led to the evacuation of nearby homes. L'incendie s'est produit dans un immeuble d'une seule histoire sur Swann Place samedi soir. The fire occurred at a one-story building on Swann Place on Saturday evening. Le Scottish Fire and Rescue Service a déployé de multiples ressources, notamment un véhicule de hauteur et du matériel spécialisé, mais il n'y a pas de rapports de blessures. The Scottish Fire and Rescue Service deployed multiple resources, including a height vehicle and specialist equipment, but there are no reports of injuries. La police enquête sur la cause de l'incendie. Police are investigating the cause of the fire.