Un ancien facteur irlandais condamné pour vol d'argent liquide par la poste pour avoir payé des requins prêts. Former Irish postman sentenced for stealing cash from mail to pay off loan sharks.

Un ancien employé d'An Post en Irlande, Michael Ryan, a été condamné à une peine de 27 mois de prison et a été condamné à 240 heures de service communautaire pour avoir volé de l'argent sur des cartes et des lettres pour rembourser des requins prêts. A former An Post employee in Ireland, Michael Ryan, received a fully suspended 27-month prison sentence and was ordered to complete 240 hours of community service for stealing cash from cards and letters to repay loan sharks. Ryan a admis avoir ouvert environ 140 cartes et 77 lettres, en prenant de l'argent pour éviter les menaces des requins prêts. Ryan admitted to opening about 140 cards and 77 letters, taking money to avoid threats from loan sharks. Les vols ont été découverts après que le public a remarqué des espèces et des bons non livrés, et Ryan a été pris sur CCTV. The thefts were discovered after the public noticed undelivered cash and vouchers, and Ryan was caught on CCTV.