Le G7 accepte d'exempter les entreprises américaines de certaines parties de l'accord fiscal mondial, stabilisant ainsi les impôts internationaux. G7 agrees to exempt U.S. firms from parts of global tax deal, stabilizing international taxes.

Les pays du G7 ont accepté d'exempter les entreprises américaines de certaines parties d'un accord fiscal mondial, reconnaissant ainsi les lois fiscales américaines existantes. The G7 nations have agreed to exempt US companies from parts of a global tax agreement, recognizing existing US tax laws. Ce système « côte à côte », qui élimine la taxe de rétorsion de l'article 899, vise à stabiliser le système fiscal international et profite aux entreprises britanniques en évitant les impôts supplémentaires. This "side-by-side" system, which eliminates the Section 899 retaliatory tax, aims to stabilize the international tax system and benefits UK businesses by avoiding additional taxes. L'accord doit encore être approuvé par l'OCDE. The agreement still needs approval from the OECD.