Le juge indien demande la transparence des nominations judiciaires, met en garde contre le « terrorisme judiciaire ». Indian judge calls for transparency in judicial appointments, warns against "judicial terrorism."

Le juge Dipankar Datta de la Cour suprême a contesté la conviction que les juges décident seuls des nominations dans le cadre du système du Collegium, déclarant que les forces extérieures entravent les nominations judiciaires. Justice Dipankar Datta of the Supreme Court challenged the belief that judges alone decide appointments under the Collegium system, stating that external forces are hindering judicial appointments. Il a appelé à la transparence et a exhorté le juge en chef Bhushan Gavai à dissiper les idées fausses sur le processus. He called for transparency and urged Chief Justice Bhushan Gavai to dispel misconceptions about the process. Le juge Datta a également mis en garde contre les excès de l'activisme judiciaire, en mettant en garde contre ce phénomène qui pourrait conduire au « terrorisme judiciaire ». Justice Datta also warned against the excesses of judicial activism, cautioning it could lead to "judicial terrorism."