L'événement sportif international dans le North Yorkshire a été annulé en raison de l'opposition communautaire locale. International sports event in North Yorkshire cancelled due to local community opposition.

Le week-end du cours long du North Yorkshire, un événement multisport international prévu du 29 au 31 août, a été annulé en raison d'un manque de soutien communautaire local. The North Yorkshire Long Course Weekend, an international multi-sport event set for August 29-31, has been cancelled due to a lack of local community support. L'événement, qui devrait rapporter 2 millions de livres et attirer des milliers de personnes, a fait l'objet de critiques de la part de certains résidents l'an dernier au sujet des fermetures de routes et des problèmes de communication. The event, expected to bring in £2 million and attract thousands, faced criticism last year from some residents over road closures and communication issues. Les organisateurs ont exprimé leur déception, mais restent attachés aux événements futurs. Organizers expressed disappointment but remain committed to future events.