La Malaisie prévoit de modifier les règlements pour aider les petits négociants en alimentation à obtenir des subventions plus importantes au GPL tout en réduisant les abus. Malaysia plans to amend regulations to aid small food traders with larger LPG subsidies while curbing abuse.

Le Ministère malaisien du commerce intérieur et du coût de la vie prévoit de modifier les règlements afin de favoriser les petits commerçants de produits alimentaires et de boissons en permettant l'accès à des bouteilles de GPL subventionnées plus grandes. The Malaysian Ministry of Domestic Trade and Cost of Living plans to amend regulations to benefit small food and beverage traders by allowing access to larger subsidised LPG cylinders. Ces changements visent à prévenir les abus de subventions, comme la contrebande, et seront appliqués parallèlement à de nouvelles mesures fiscales visant à mettre fin aux hausses de prix déloyales. These changes aim to prevent subsidy abuse, like smuggling, and will be enforced alongside new tax measures to stop unfair price hikes. Le ministère examinera également les prix à la consommation à l'aide de données officielles sur le coût de la vie. The ministry will also review consumer prices using official cost-of-living data.