Un nouveau rapport met en garde contre les scènes de fumée dans les médias qui triplementent la probabilité que les jeunes vapotent, exhortant les médias sociaux à agir. New report warns that smoking scenes in media triple youth vaping likelihood, urging social media action.

Un nouveau rapport souligne que l'imagerie de fumer dans les médias comme les films, les émissions en streaming et les vidéos musicales peut tripler la probabilité que les jeunes commencent à s'aventurer. A new report highlights that smoking imagery in media like movies, streaming shows, and music videos can triple the likelihood of youth starting to vape. Malgré quelques diminutions, la présence du tabac dans la culture populaire demeure élevée, avec 70 % des émissions de binge-watched et 41 % des films les plus populaires mettant en vedette le tabagisme. Despite some decreases, the presence of tobacco in popular culture remains high, with 70% of binge-watched shows and 41% of top films featuring tobacco use. Le rapport met en garde contre cette situation et pourrait compromettre les progrès réalisés dans la prévention du tabagisme chez les jeunes en normalisant l'usage de la nicotine. The report warns this could undermine progress in youth smoking prevention by normalizing nicotine use. Les chercheurs exhortent les entreprises de médias sociaux à endiguer ce contenu. Researchers urge social media companies to curb such content.