La Nouvelle-Zélande envisage de remplacer la détention par un contrôle électronique des demandeurs d'asile et des migrants. New Zealand considers electronic monitoring for asylum seekers and migrants to replace detention.

Le gouvernement néo-zélandais envisage de recourir à la surveillance électronique pour certains demandeurs d'asile et migrants comme solution de rechange à la détention, en particulier pour ceux qui présentent des risques pour la sécurité ou pourraient fuir. The New Zealand government is considering electronic monitoring for some asylum seekers and migrants as an alternative to detention, especially for those who pose security risks or might flee. Cette proposition, introduite en réponse à un examen, comprend également de nouvelles règles pour les perquisitions à l'aube et des tests plus stricts pour la détention des demandeurs d'asile. This proposal, introduced in response to a review, also includes new rules for dawn raids and stricter tests for detaining asylum claimants. Il vise à gérer l ' augmentation des arrivées par avion et à offrir des solutions de rechange à la détention de longue durée dans les établissements pénitentiaires. It aims to manage increased arrivals by air and provide alternatives to long-term detention in correctional facilities.