Le conseiller de Newport demande des mesures contre les collecteurs de ferraille non autorisés et bruyants. Newport councillor calls for action against unlicensed, noisy scrap metal collectors.

Peter Scott, conseiller de Newport, exhorte le Conseil Telford & Wrekin à lutter contre les collecteurs de ferraille non autorisés et bruyants, suggérant qu'ils encouragent les exploitants titulaires de permis. Newport councillor Peter Scott urges the Telford & Wrekin Council to combat unlicensed and noisy scrap metal collectors, suggesting they promote licensed operators. Actuellement, 13 collecteurs et neuf sites sont autorisés. Currently, 13 collectors and nine sites are licensed. Les résidents peuvent signaler des activités non autorisées, ce qui entraîne des amendes et des enquêtes. Residents can report unlicensed activity, leading to fines and investigations. Le conseil et la police effectuent des vérifications régulières et les négociants doivent obtenir un permis en vertu de la Loi de 2013 sur les négociants en métaux de rebut. The council and police conduct regular checks, and dealers must be licensed under the Scrap Metal Dealers Act 2013.