Le conseil de Penetanguishene prévoit un budget de 2026 avec un plafond de 3% d'augmentation d'impôt, en mettant l'accent sur l'amélioration des services. Penetanguishene's council plans 2026 budget with a cap of 3% tax increase, focusing on service improvements.

Le conseil municipal de Penetanguishene prévoit un budget de 2026 avec une augmentation de 3 % ou moins de l'incidence fiscale nette. Penetanguishene's town council plans a 2026 budget with a three percent or less increase in net tax impact. Le maire Doug Rawson a suggéré de se concentrer sur les améliorations au niveau des services plutôt que d'établir un pourcentage d'augmentation d'impôt spécifique. Mayor Doug Rawson suggested focusing on service-level improvements rather than setting a specific tax increase percentage. Le comité a approuvé ces lignes directrices et a recommandé un projet de budget pour examen plus approfondi, en insistant sur l'inclusion de « coûts incontrôlables » sans amélioration supplémentaire des services, sauf si le conseil en décide ainsi. The committee approved these guidelines and recommended a draft budget for further consideration, emphasizing the inclusion of "uncontrollable costs" without additional service enhancements unless directed by the council.