Le gouvernement écossais examine cinq centres de traitement retardés du NHS dans un long délai d'attente pour les patients. Scottish government reviews five delayed NHS treatment centers amid long patient wait times.

L'avenir de cinq centres de traitement retardés du NHS en Écosse, qui devraient combler un retard dans les opérations, reste incertain jusqu'en décembre, alors que le gouvernement examine les projets à prioriser. The future of five delayed NHS treatment centers in Scotland, planned to address a backlog of operations, remains unclear until December as the government reviews which projects to prioritize. Actuellement, 559 742 patients attendent des rendez-vous ambulatoires, dont certains attendent plus de deux ans. Currently, 559,742 patients are waiting for outpatient appointments, with some waits exceeding two years. Le gouvernement écossais entend effectuer 150 000 procédures supplémentaires pour réduire les listes d'attente. The Scottish government aims to perform an extra 150,000 procedures to reduce waiting lists.