Cambridge City Council appuie maintenant un plan révisé pour le centre de ruche qui réduit la hauteur des bâtiments. Cambridge City Council now supports a revised plan for the Beehive Centre that reduces building heights.

Cambridge City Council a changé sa position sur le réaménagement du centre de ruche, soutenant maintenant un nouveau plan avec des hauteurs de bâtiment plus basses qui réduira l'impact sur la lumière du jour dans les maisons voisines. Cambridge City Council has changed its stance on the Beehive Centre redevelopment, now supporting a new plan with lower building heights that will reduce the impact on daylight in nearby homes. Initialement opposé à cause des préoccupations concernant le blocage du soleil, le conseil soutient maintenant la proposition de Railpen, développeur du projet. Initially opposed due to concerns over sunlight blockage, the council now backs the proposal by Railpen, developer of the project. Une décision finale sera prise par l'Inspection de la planification et le Secrétaire d'État au logement, aux communautés et aux collectivités locales. A final decision will be made by the Planning Inspectorate and the Secretary of State for Housing, Communities and Local Government.