Chatsworth Estate obtient une subvention de 4,6 M£ pour restaurer une cascade d'eau vieille de 325 ans, faisant partie d'un projet de 7,5 M£. Chatsworth Estate gets £4.6M grant to restore 325-year-old water cascade, part of a £7.5M project.

Le domaine Chatsworth, dans le Derbyshire, a reçu une subvention de 4,6 millions de livres du National Lottery Heritage Fund pour restaurer sa cascade d'eau vieille de 325 ans, un monument historique qui a été hors d'usage en raison de problèmes structurels. The Chatsworth Estate in Derbyshire has received a £4.6 million grant from the National Lottery Heritage Fund to restore its 325-year-old water cascade, a historic landmark that has been out of use due to structural issues. Le projet de restauration coûte 7,5 millions de livres, avec des fonds supplémentaires provenant de la vente de billets, des adhésions et des dons. The total restoration project costs £7.5 million, with additional funds coming from ticket sales, memberships, and donations. La subvention appuie également un nouveau programme d'éducation pour le jardin. The grant also supports a new educational program for the garden.