Des pompiers de toute l'Amérique du Nord aident le Yukon à combattre plus de 85 feux de forêt actifs. Firefighters from across North America aid Yukon in battling over 85 active wildfires.

Des pompiers de l'Île-du-Prince-Édouard et d'autres régions d'Amérique du Nord aident les efforts de tir de forêt au Yukon. Firefighters from Prince Edward Island and other parts of North America are aiding in the wildfire efforts in Yukon. La région fait face à environ 85 incendies actifs, principalement dans les régions de Dawson et de Mayo, ce qui a entraîné une restriction d'incendie de niveau 2 dans la majeure partie du territoire. The region faces around 85 active fires, mostly in the Dawson and Mayo areas, leading to a Level 2 fire restriction across most of the territory. L'aide comprend des équipages de l'Alberta, de la Colombie-Britannique, de l'Oregon et du Nouveau-Brunswick. Assistance includes crews from Alberta, British Columbia, Oregon, and New Brunswick.