Les villes néo-zélandaises adoptent des stratégies de refroidissement comme la plantation d'arbres et des surfaces perméables pour lutter contre la hausse des températures. New Zealand cities adopt cooling strategies like tree planting and permeable surfaces to combat rising temperatures.

Les villes néo-zélandaises sont confrontées à des températures plus chaudes, ce qui incite les conseils à mettre en œuvre des mesures de refroidissement. New Zealand cities are facing hotter temperatures, prompting councils to implement cooling measures. Les recommandations comprennent la plantation d'arbres dans les parcs de stationnement et les quartiers, l'installation de planteurs modulaires, le remplacement de l'asphalte par des surfaces perméables, la création de voies de transport de refroidissement et l'organisation de journées de plantation communautaires. Recommendations include planting trees in car parks and neighborhoods, installing modular planters, replacing asphalt with permeable surfaces, creating cooling transport routes, and organizing community planting days. Ces stratégies peuvent réduire les températures de surface et améliorer le confort urbain pendant l'été. These strategies can reduce surface temperatures and enhance urban comfort during summer.