Un garde de sécurité du temple est mort en garde à vue, faisant ouvrir une enquête sur d'éventuelles tortures. A temple security guard died in police custody, sparking an investigation into possible torture.

Un garde de sécurité du temple de 27 ans arrêté pour vol est mort en garde à vue à Sivaganga. A 27-year-old temple security guard detained for a theft case died in police custody in Sivaganga. La police enquête sur l'incident, après avoir vu des preuves visuelles d'éventuelles tortures qui ont été virales sur les médias sociaux. The police are investigating the incident, following visual evidence of possible torture that has gone viral on social media. Le New Indian Express assure une couverture continue. The New Indian Express is providing ongoing coverage.