Un employé du magasin de proximité à Harrogate a attaqué, non blessé, lors d'un vol pour l'alcool. Convenience store employee in Harrogate attacked, not injured, during robbery for alcohol.

Un employé d'un magasin de détail à Harrogate a été attaqué mais n'a pas été blessé par un voleur qui a volé de l'alcool le 26 juin. A convenience store staff member in Harrogate was attacked but not injured by a robber who stole alcohol on June 26. La police du North Yorkshire cherche des témoins et décrit le suspect comme un homme blanc aux cheveux courts de gingembre, portant un costume de piste sombre. The North Yorkshire Police are seeking witnesses and described the suspect as a white male with short ginger hair, wearing a dark tracksuit. Pendant ce temps, la police du West Yorkshire cherche des renseignements sur un vol et une agression commis à Halifax le 30 mai, où un homme aurait agressé le personnel et un client. Meanwhile, the West Yorkshire Police are looking for information on a supermarket robbery and assault in Halifax on May 30, where a man allegedly assaulted staff and a customer.