L'Afrique du Sud est confrontée à une crise de paiement des subventions sociales, car la prolongation des contrats est illégale et touche 17 millions de personnes. South Africa faces social grant payment crisis as court rules contract extension illegal, affecting 17 million.

Le ministre des Finances Pravin Gordhan affirme que l'Agence sud-africaine de sécurité sociale (Sassa) ne peut pas légalement prolonger son contrat avec Cash Paymaster Services (CPS) pour les paiements de subventions sociales, affectant 17 millions de citoyens. Finance Minister Pravin Gordhan says the South African Social Security Agency (Sassa) cannot legally extend its contract with Cash Paymaster Services (CPS) for social grant payments, affecting 17 million citizens. La Cour constitutionnelle avait précédemment déclaré le contrat inconstitutionnel. The Constitutional Court had previously declared the contract unconstitutional. Le juge en chef met en garde contre une crise potentielle si une solution n'est pas trouvée avant l'expiration du contrat actuel, suggérant que le tribunal peut intervenir pour assurer la poursuite des paiements. The Chief Justice warns of a potential crisis if a solution isn't found before the current contract expires, suggesting the court may intervene to ensure payments continue.