Rares épées romaines de cavalerie mènent à la découverte d'une vaste colonie ancienne près de Cotswolds. Rare Roman cavalry swords lead to discovery of an extensive ancient settlement near Cotswolds.

Un village romain de l'âge du fer près d'un village de Cotswolds a été découvert après que de rares épées romaines de cavalerie ont été trouvées par un détecteur de métaux. An Iron Age Roman settlement near a Cotswolds village was discovered after rare Roman cavalry swords were found by a metal detectorist. Les épées, datant du IIe au IIIe siècle après JC, ont été données au Musée Corinium et pourraient être exposées à partir du 2 août. The swords, dating from the second to third century AD, were donated to the Corinium Museum and could be on display from August 2. Des fouilles ont révélé des colonies de plusieurs siècles, dont des fossés circulaires de l'âge du fer et des bâtiments calcaires romains, peut-être une villa. Excavations revealed evidence of settlements spanning several centuries, including Iron Age ring ditches and Roman limestone buildings, possibly a villa. L'Angleterre historique peut recommander que le site soit protégé comme monument prévu. Historic England may recommend the site be protected as a scheduled monument.