Les banques des États officiels de la BNS peuvent maintenir la stabilité des prix avec des taux d'intérêt nuls, en maintenant les taux négatifs comme option. SNB official states bank can maintain price stability with zero interest rates, keeping negative rates as an option.

La Banque nationale suisse (BNS) affirme qu'elle peut encore maintenir la stabilité des prix même si les taux d'intérêt restent à zéro. The Swiss National Bank (SNB) says it can still maintain price stability even if interest rates stay at zero. Atillio Zanetti, membre du conseil d'administration élargi, a fait remarquer que, bien que ce ne soit pas une étape claire, les taux d'intérêt négatifs demeurent une option au besoin. Atillio Zanetti, an extended governing board member, noted that while not a clear step, negative interest rates remain an option if needed. Il a également reconnu que la politique monétaire fonctionne différemment avec des taux négatifs. He also acknowledged that monetary policy works differently with negative rates.