Le tailging cause plus de 140 décès ou blessures graves chaque année sur les autoroutes anglaises, selon un nouveau rapport. Tailgating causes over 140 deaths or serious injuries yearly on England's motorways, a new report finds.

Le tailging, facteur d'une collision sur huit sur les autoroutes anglaises, cause plus de 140 décès ou blessures graves chaque année. Tailgating, a factor in one in eight collisions on England's motorways, causes over 140 deaths or serious injuries yearly. National Highways signale que 43 % des conducteurs admettent avoir un retard, même si 60 % d'entre eux sont anxieux quand il leur arrive. National Highways reports that 43% of drivers admit to tailgating, though 60% feel anxious when it happens to them. L'agence recommande un écart de deux secondes sur les routes sèches et de quatre secondes dans des conditions humides, avec des peines d'amende de 100 livres sterling et trois points de pénalité pour les délinquants. The agency recommends a two-second gap on dry roads and four seconds in wet conditions, with penalties of a £100 fine and three penalty points for offenders.