L'administration Trump lance des réformes pour accélérer les permis de pétrole et de gaz, en inversant les règles NEPA. Trump administration rolls out reforms to speed up oil and gas permitting, reversing NEPA rules.

L'administration Trump a introduit de nouvelles réformes pour permettre le pétrole et le gaz, annulant les anciennes règles de la NEPA et mettant en œuvre de nouvelles lignes directrices. The Trump administration has introduced new reforms for oil and gas permitting, rescinding old National Environmental Policy Act (NEPA) rules and implementing new guidelines. Ces changements visent à rationaliser le processus d'autorisation, à rétablir l'autorité de l'agence et à stimuler la création d'emplois et la sécurité énergétique. These changes aim to streamline the permitting process, restore agency authority, and boost job creation and energy security. L'industrie pétrolière et gazière a accueilli favorablement les réformes, qui, selon elle, accroîtront l'efficacité et la fiabilité de la production énergétique. The oil and gas industry has welcomed the reforms, which they believe will increase efficiency and reliability in energy production.