Les inondations éclairs dans le Texas' Hill Country laissent 23 filles du camp Mystic portées disparues. Flash floods in Texas' Hill Country leave 23 girls from Camp Mystic unaccounted for.

De fortes pluies dans le Texas Hill Country ont provoqué des inondations éclairs, qui ont frappé des camps d'été centenaires. Heavy rainfall in Texas Hill Country caused flash floods, impacting century-old summer camps. Environ 23 filles du camp Mystic, un camp chrétien le long de la rivière Guadalupe, sont portées disparues. About 23 girls from Camp Mystic, a Christian camp along the Guadalupe River, are unaccounted for. Les inondations, causées par des mois de pluie tombant en heures, ont entraîné des dommages importants et des problèmes de sécurité. The floods, caused by months of rain falling in hours, have led to significant damage and safety concerns. Les autorités demandent instamment à être prudentes et à fournir une assistance aux zones touchées. Authorities are urging caution and providing assistance to affected areas.