Un officier hors service a attaqué la station de métro de Londres en essayant d'arrêter les fraudeurs de billets. Off-duty female officer attacked at London tube station while trying to stop fare evaders.

Une policière hors service a été agressée à la station Wood Green Tube de Londres le 12 juin après avoir essayé d'empêcher un groupe de s'échapper des tarifs. A female off-duty police officer was assaulted at London's Wood Green Tube Station on June 12 after trying to stop a group from evading fares. Elle a été frappée, battue, et a bu un verre jeté sur elle. She was punched, kicked, and had a drink thrown at her. La police britannique des transports cherche à obtenir des informations auprès du public, en publiant des images de suspects. British Transport Police are seeking information from the public, releasing images of suspects. L'incident met en évidence la question de l'évasion tarifaire, qui coûte environ 130 millions de livres par an au Transport for London. The incident underscores the issue of fare evasion, which costs Transport for London about £130 million annually.