Un contrat dépassé piège les couples âgés dans le village de retraite australien, leur refusant de nouvelles protections légales. Outdated contract traps elderly couple in Australian retirement village, denying them new legal protections.

Un couple de 94 ans à Victoria, en Australie, se sent piégé dans son village de retraite en raison d'un contrat dépassé qui ne bénéficie pas de changements juridiques récents. A 94-year-old couple in Victoria, Australia, feels trapped in their retirement village due to an outdated contract that doesn't benefit from recent legal changes. La Loi sur les villages de retraite de Victoria, qui entrera en vigueur en mai 2026, offre de nouvelles protections, comme une période de refroidissement de sept jours et un calcul plus favorable pour les frais de gestion différés. The Victorian Retirement Village Act, set to take effect in May 2026, offers new protections like a seven-day cooling-off period and a more favorable calculation for Deferred Management Fees. Toutefois, ces avantages ne s'appliquent qu'aux nouveaux contrats, ce qui rend les résidents actuels vulnérables à des frais de sortie élevés. However, these benefits only apply to new contracts, leaving existing residents vulnerable to high exit fees.