L'attaque d'Arson contre l'évacuation des forces de la synagogue de Melbourne pendant le dîner de Chabbat; deuxième incident de ce type en sept mois. Arson attack on Melbourne synagogue forces evacuation during Shabbat dinner; second such incident in seven months.

Une synagogue de Melbourne-Est a été attaquée par des incendiaires, forçant une vingtaine de personnes, y compris des enfants, à évacuer pendant un dîner de Chabbat. A synagogue in East Melbourne was attacked by arsonists, forcing about 20 people, including children, to evacuate during a Shabbat dinner. L'attaquant a utilisé le devant du temple avec un liquide inflammable et le met à l'allumer. The attacker doused the front of the temple with a flammable liquid and set it alight. Les pompiers ont maîtrisé l'incendie, et tout le monde s'est échappé en toute sécurité. The fire was contained by firefighters, and everyone escaped safely. Pendant ce temps, des manifestants se sont rassemblés devant un restaurant israélien voisin, criant des chants offensants. Meanwhile, protesters gathered outside a nearby Israeli restaurant, shouting offensive chants. Cet incident fait suite à un incendie similaire dans une autre synagogue de Melbourne il y a sept mois. This incident follows a similar fire at another synagogue in Melbourne seven months ago. La police enquête sur l'attaque, qui a soulevé des préoccupations au sujet des comportements antisémites en Australie. Police are investigating the attack, which has raised concerns about anti-Semitic behavior in Australia.