Le Canada annonce une augmentation importante des dépenses militaires, y compris des augmentations de salaire, pour stimuler le recrutement et le moral des FAC. Canada announces major military spending increase, including pay raises, to boost CAF recruitment and morale.

Le chef d'état-major de la Défense du Canada, le général Jennie Carignan, a annoncé une augmentation importante des dépenses militaires au cours de la prochaine décennie, y compris une augmentation de près de 20 % des salaires du personnel militaire. Canada's Chief of Defence Staff, Gen. Jennie Carignan, has announced a significant increase in military spending over the next decade, including a nearly 20% pay raise for military personnel. Cette augmentation vise à améliorer le recrutement, le maintien en poste et le moral dans les Forces armées canadiennes (FAC), qui a connu une augmentation des taux de recrutement et des taux de maintien en poste. This boost aims to improve recruitment, retention, and morale in the Canadian Armed Forces (CAF), which has seen a recruitment surge and higher retention rates. Le financement supplémentaire aidera le Canada à se défendre, en particulier dans l'Arctique, en améliorant ses infrastructures et ses capacités. The additional funding will support Canada's defense, especially in the Arctic, by enhancing infrastructure and capabilities.