Une explosion secoue la salle de bain du Camp Erdman à Hawaï ; La police recherche des mineurs vus en train de fuir. Explosion rocks Camp Erdman bathroom in Hawaii; police seek juveniles seen fleeing.

La police enquête sur une explosion dans une salle de bains du camp Erdman à Waialua, Hawaï, qui s'est produite vers 1h30 le 5 juillet. Police are investigating an explosion in a bathroom at Camp Erdman in Waialua, Hawaii, which occurred around 1:30 a.m. on July 5. Un témoin a dit avoir entendu un bruit fort et avoir vu quatre jeunes masqués fuir. A witness reported hearing a loud blast and seeing four masked juveniles fleeing. La salle de bains était remplie de fumée et avait subi des dommages, mais personne n'a été blessé. The bathroom was filled with smoke and had sustained damage, but no one was injured. La police d'Honolulu traite l'affaire comme un crime et demande des informations au public pour identifier les personnes impliquées. The Honolulu Police Department is treating the case as a felony and is seeking information from the public to identify those involved.