Six personnes ont été blessées dans une explosion de bateau sur le lac Martin, en Alabama, en raison d'un feu d'artifice non autorisé le 4 juillet. Six people were injured in a boat explosion on Lake Martin, Alabama, due to unpermitted fireworks on July 4th.

Six personnes ont été blessées dans une explosion de bateau sur le lac Martin, en Alabama, causée par des feux d'artifice non autorisés lors d'une célébration. Six people were injured in a boat explosion on Lake Martin, Alabama, caused by unpermitted fireworks during a celebration. Le bateau ponton, modifié en plate-forme de feux d'artifice, a dysfonctionnement vers 21h14 le 4 juillet, près du bassin de Kowaliga dans Blue Creek. The pontoon boat, modified into a fireworks platform, malfunctioned around 9:14 p.m. on July 4th, near the Kowaliga Basin in Blue Creek. Les blessés ont été transportés dans les hôpitaux locaux. The injured were transported to local hospitals. Une enquête conjointe de l'Agence de police d'Alabama et du Bureau du maréchal des incendies d'Alabama est en cours. A joint investigation by the Alabama Law Enforcement Agency and the Alabama Fire Marshal's Office is underway. L'ALEA recommande de ne pas utiliser de feux d'artifice sur les bateaux sans permis et mesures de sécurité appropriées. ALEA advises against using fireworks on boats without proper permits and safety measures.