Colorado Springs accueille 82e Pikes Peak ou Bust Parade, attirant des milliers pour le lancement annuel du rodéo. Colorado Springs hosts 82nd Pikes Peak or Bust Parade, attracting thousands for annual rodeo kickoff.

Le 82e Peak ou Bust Parade a eu lieu au Colorado Springs le 5 juillet, marquant le début du rodéo annuel. The 82nd Pikes Peak or Bust Parade took place in Colorado Springs on July 5th, marking the start of the annual rodeo. Avec plus de 120 chevaux, 55 chars et un thème « Glitter and Gold », le défilé a attiré plus de 4 000 spectateurs. Featuring over 120 horses, 55 floats, and a "Glitter and gold" theme, the parade drew over 4,000 spectators. Parmi les faits saillants, mentionnons une course de chevaux à bâton pour les enfants, la participation de clubs et d'écoles locaux et un hommage à la légende du défilé Nick Remmel. Highlights included a stick horse race for children, participation from local clubs and schools, and a tribute to parade legend Nick Remmel. L'événement, qui remonte à 1937, soutient les familles militaires par le biais des profits du rodéo. The event, dating back to 1937, supports military families through rodeo proceeds.