Le détenu du Kansas Charles Adair, 50 ans, est mort après avoir résisté au personnel de la prison; enquête en cours. Kansas inmate Charles Adair, 50, died after resisting jail staff; investigation underway.

Le Bureau d'enquête du Kansas enquête sur la mort du détenu de 50 ans Charles L. Adair au centre de détention du comté de Wyandotte. The Kansas Bureau of Investigation is investigating the death of 50-year-old inmate Charles L. Adair at the Wyandotte County Detention Center. Adair, arrêté le 4 juillet pour ne pas s’être présenté dans des affaires d’infraction au code de la route, a été retrouvé inconscient après avoir résisté au personnel alors qu’il était évacué de l’infirmerie. Adair, arrested on July 4 for failing to appear in traffic violation cases, was found unresponsive after resisting staff while being moved from the infirmary. Malgré les tentatives de le ressusciter, il est mort. Despite attempts to revive him, he died. Une autopsie est prévue pour déterminer la cause du décès. An autopsy is planned to determine the cause of death.