Plusieurs noyades, dont des tentatives de sauvetage, ont mal tourné, ont frappé le Michigan et l'Indiana au cours du week-end du 4 juillet. Multiple drownings, including rescue attempts gone wrong, struck Michigan and Indiana over the July 4th weekend.

Au cours du week-end du 4 juillet, de nombreuses noyades ont eu lieu dans le Michigan et l'Indiana. Over the July 4th weekend, multiple drownings occurred across Michigan and Indiana. Dans le nord du Michigan, un père de 54 ans est mort en essayant de sauver son fils de 16 ans de Burt Lake. In Northern Michigan, a 54-year-old father died while trying to rescue his 16-year-old son from Burt Lake. Les deux ont été trouvés sous l'eau et déclarés morts malgré les efforts du CP. Both were found underwater and pronounced dead despite CPR efforts. En Indiana, père et fils de l'Illinois, âgés de 65 et 20 ans, se noyèrent dans le lac Michigan après que le fils eut lutté en eau profonde, ce qui a provoqué la tentative de sauvetage du père. In Indiana, a father and son from Illinois, aged 65 and 20, drowned in Lake Michigan after the son struggled in deep water, prompting the father's rescue attempt. Tous deux ont été retirés de l'eau par un passant, mais sont morts à l'hôpital. Both were removed from the water by a bystander but died at the hospital. Les autorités préconisent la sécurité de l'eau, notamment en utilisant des gilets de sauvetage et en évitant l'alcool. Authorities urge water safety, including using life jackets and avoiding alcohol.